♣I.H.S.♠ Pobożnoſcz ♣M.R.A.♠

Toho Kwalbnoho Arcz=Bratſtwa

Sẇatoho Rozarija, Je̓zuſa, ha Marije.

w Lėtu 1672 w Kuloẇe w horṅei Wużiczé hoṙewedżenoho.

Jedén kóżdé Bratr ha Sotra dérbi kóżdé Tédżeṅ ſpėwacż, habé ßo modlicż
tón czéwé Pſaltbr, to jo: jenu Wėru, pjatnacże Wotſcze naſchow, ha Sto
ha ṗecżdżeſat Jandżelſkich Powitaṅow. Hako prėnom: tu Wėru, potom jedén
Wotſcze naſch, na kotré zmolom tón prėṅi Dżeſatk, habé dżeſacż Strowéch
Marijow zczihuje. Po tém prėṅim Dżeſatku zaſé jedén Wotſcze naſch, ha
dżeſacż ſtrowéch Marijow, ha tak dałe, hacż jo tón czéwé Pſaltér
wuſpėwané, kotréż pak móże habé na Mól, habé na dwai, pak teiż na tzi
Mołe ſpėwané bócż. Ha deż tón Pſaltér, habé te czéwe Rozarije wot
pjatnacże Dżeſatkow, ſpėwané budże, budże wón prajené ha hoṙewopruwané
za téch żiwéch, wotemṙetéch, ſtrowéch ha khoréch, jatéch ha ſtruchwéch
Bratrow ha Sotré tu toho ſẇatoho Arcz = Brałſtwa na te Mėṅeṅo teje
Sẇateje Czérkẇe, kotreż jo; za Pżibėraṅo, Wupżėſtreṅo, ha Zpomożeṅo teje
ſẇ. romskeje khatélſkeje Czérkẇe: za Nakazaṅo téch Reſchnikow, ha
Pżezjenoſcz ha Mėr ƀe wſchiczkimi Kżeſczianſkimi Virżtami ha Wėtchami.
Te Rozarije budża ſpėwane z témi tu zczėhuwaczémi Pétainoſcżemi, kotreż
budża do tzjóch Dżėlow (Telow) dżėłene, hako: do téch Ẇeſowoſcziwéch,
Boloſcziwéch, ha Hordoſcziwéch Pótainoſcżow. Wo kóżdém Dżeſatku, ha wo
kóżdéi Strowei Mariji budże pżidate po tém Ṁeṅe Jėzus:

♣I.♠ Pola téch Weſowoſcziwéch Pótainoſcżow.

1. Jėzus: Kotrohoż ſé Kṅeżna podjawa.

2. Jėzus: Kotrohoż ſé Kṅeżna Hilżbetu Domapótaiczé znoſéwa.

3. Jėzus: Kotrohoż ſé Kṅeżna narodżiwa.

4. Jėzus: Kotrohoż ſé Kṅeżna wo tém Templu hoṙewopruwawa.

5. Jėzus: Kotrohoż ſé Kṅeżna wo tém Templu zas namakawa.

♣II.♠ Pola téch Boloſcziwéch Pótainoſcżow.

1. Jėzus: Kotréż jo za nas Krei ſo pocżiw.

2. Jėzus: Kotréż jo za nas ſchikwaṅé.

3. Jėzus: Kotréż jo za nas z Cżerṅemi krónuwané.

4. Jėzus: Kotréż jo za nas tón Kżiż ṅes.

5. Jėzus: Kotréż jo za nas kżiżuwané.

♣III.♠ Pola téch Hordoſcziwéch Pótainoſcżow.

1. Jėzus: Kotréż jo wot Sṁercże hoṙeſtanéw.

2. Jėzus: Kotréż jo do Ṅeƀes ſpėw.

3. Jėzus: Kotréż jo ſẇatoho Ducha póſwaw.

4. Jėzus: Kotréż jo Cże do Ṅeƀes hoṙezaw.

5. Jėzus: Kotréż jo Cże w Ṅeƀeſach krónuwaw.

Pobożnoſcz

Toho zpomożnoho wėcżnoho Rozarija.

Wſcbiczkim do toho Bratſtwa Zapiſaném budże k jenomu ſchidṅomu Wopomṅ
podate to, żtoż tuhdé zczėhuje:

beru ßebi prėdk (tohla pak ƀe wſchoho Rėcha.) na tón Dżeṅ S.

Powṅ wor hacż do Zegeṙow, tu Żtundu pobożṅe dzerzecż, ha zawſchėch wo tu
tei Żtundże za wėrno Mrėjaczéch, ha z teju Sṁercżu Bėdżaczéch Bratrow ha
Sotré toho S. Arcz=Bratſtwa Boha proſécż, Wón czéw témſamém pżez tu jara
mócznu Próſtwu teje pżeczé zbózṅeje, ha toho ſẇjatoho Rozarija Kralowné
Marije, ha pżez tu Próſtwu toho S. kotromuż (teje S. kotrei) ja téch wo
tu tei Żtundże Wumṙaczéch nutṅe porutżicż czu, tu z teje Hubenoſcże
Wuſtupjaczém jene zbóżne Zkóntżeṅo popżecz.

Wo tu tei Żtundże budże tón czéwé Pſaltér z témi hoṙeka wuſtajenémi
Pótainoſczemi za téch Mṙejaczéch ſpėwané tu z tém Pżidawkom: Po kóżdém
Dżeſatku praj tu Wėru, ha na to wo tei Perſchoṅe toho Mṙejaczoho pżidai
tu krótku Modlitwu: O Kżiżuwané Jėzuſo! Tebe ja proſchu pżez tuſamu
Hórkoſcz, kotruż Té na Kżiżu wo twojim ſṁertném Stéſkaṅu za nas zṅes ſé:
ſméł ſo nademnu wo mojim ſṁertném Stéſku, ha Wumṙecżu, Amen.

Żtóż pak lazuwacż, habé tu te Swowa z Poṁatka prajicż ṅemóże: tón praj
po tém Pſaltéṙe Mėſto téchſaméch Tzi Wotſcze naſche, tzi ſtrowe Marije,
ha jenu Wėru k Tżeſczi teje Stéſknoſcze, Cżerpeṅa ha Luboſcze Jėzuſa
Krėſtuſa naſchoho Kṅeza. Joli wot teje Żtundé hiżcże ṅeżto wóſche, tak
móże ſo ſpėwacż ta Litaṅija wot S. Marije, habé wot wſchiczkich Sẇatéch,
pak teiż ṅeżto k Tżeſczi toho S. Patroné habé Patronki. Zapißan w Lėtu
18

Tu pżindże hiżcże k Ẇedżeṅn.

1. Kóżde Lėto tu Ṅedżelu po wſchiczkich Duſchach budże te ſẇate
Wopraẇeṅo (General Communion) za téch wotemṙetech Batrow ha Sotré wo tei
Bratrowſkei ſkei Czėrkwi w Kuloẇe dżerżane, ha za ṅich hoṙewópruwane.
Tuſamu Ṅedżelu, habé wo tém Tédżeṅu po tei, habé do teje Ṅedżełe dérbi
jedén Krótż tón czéwé Pſaltér za téch żiwéch Bratrow ha Sotré toho
wėcżnoho Rozarija ſpėwané bócż.

2. Żtóż jo na ſwoju Żtundu zabów, habé ṅejo jeje dżer ecż mów, tónſamé
dai jenu Bożu Mſchu za téch wo tei joho Żtundże wotemṙetéch Bratrow ha
Sotré dżerżecż, habé dai jenomu druhomu Mėſto ſo, ſo modlicż.

3. Tón Pſaltér móże prajené bócż w Czérkwi, Dóma, na Polu, ſeidżo,
ſtejo, khodżo, kletżo, wot jenoho ſamoho, habé wot ẇełe romadże.

4. Tu ta Czedla dérbi po jenoho kóżdoho Sṁercżi k tomu Bratſtwu zas
póſwana, habé jeno ta Żtunda zjeẇena bócż, zo bó jenomu Druhomu data
bócż mówa.

5. Dżeż Zegeṙ ṅejo, tón jeno kedzbui na tón Tzas, déż joho Żtunda paṅe,
habé Rano, do Pówṅa, po Powṅu, Wetżor habé w Nocze; ha déż ſo jomu zda,
zo ṅėt ta joho Żtunda jo, da zpotżina ſo modlicż.

6. Jedén kóżde póṅdże tónſamén Dżeṅ, déż tu Żtundu ma, k Spoẇedżi ha k
Bożomu Blidu. Mėṅili pak wón, zo zṁeje tedém Zadżewk, tak móże Wón
jedén, dwai, tzi, żtéri, hai ẇaczé Dnów pṙedé k Spóẇedżi ha k Bożomu
Blidu hicż, ha potom ſwoju Żtundu dżerżecż. Nimali pak żaneje
Pżileżnoſcze ſo wuſpoẇedacż, da zbudżi wutrobnu Żelnoſcz ſwojich Rėchow
dla, ha wuſpėwa na to tón Pſaltér.

♣Cum permissu superiorum.♠

Cżiżcżane w Buduſchṅe pola C. G. Hiedi 1845.
